自由筆記帳・一部公開その4（358）

国が違えば、おのずと文化も違う。

自国での常識は、他国では非常識かもしれない。

わたしは日本人で、日本ではこんな場合こんな風にするなんて主張したら、それでおしまいだ。

日本人から見れば、受け入れがたくても、バリ人にしてみれば常識であったりする。

自分のモノサシで評価すると大きなシッペ返しがくる。

シッペ返しは、無理解からのトラブルだ。

われわれツーリストは、バリのやり方を尊重し、つねに優先しなければいけない。


1998年3月11日

今回で6回めのBALIです。1回めは10年前でした。

今のウブドは昔のKUTAのようです・・・・。

BALIもずいぶん　変わったように思います。

BALIの人たちもイロイロですよね・・・・。

一言ではいえないケド・・・人によって感じ方もちがうだろうし・・・今回はアト10日間です。

イロイロあるケド　めげずに　いい旅にきっとできるよう楽しくゆっくりすごします。

みなさんもイロイロ気を付けて、いい旅をして下さいNe。（M）


1998年4月8日

今回でBaliは3回目です。1人での旅は初めてです。

3週間の滞在で、3日前までは友人Kと一緒でしたが今は1人です。

1日Rp15,000（朝食込み）のホームステイに泊まっています。

あすは結婚式があるから是非見て、写真とって！　とオーナーに誘われてワクワクしています。

1人になっても、いろんな人が声をかけてくれて、今のところ充実していて、さみしくないです。

気楽なモンです。

でも、悪い人もいるらしい。

私は運良く、ひどい目にあってないけど・・・。

バリの人好きだから、私は信じてついていってしまいます。

あまり疑ってばかりだと旅は楽しめません。

仕事をやめてしまって、バリに住もうとしている私は、日本ではさんざん言われたけど、ここに来て、このノートとか見ていてうれしくなりました。

とりあえず20日に一旦帰国するけど、5月からはずーっとBaliにいるつもりです。

だんだん、道ばたで声をかけられなくなったなーと思ってたら、行きつけのワルンの兄ちゃんが「マレーシア人かフィリピン人みたいだ」と言ってたから、ああ、日焼けしたんだ・・・とうれしいのか　かなしいのか・・・。

皆さん　楽しい旅を！！（M)


1998年9月8日

あくまで私的な感想です。

全員では決してありませんが、バリ人は対面を気にすると思う。

というか、上手く言えませんが、うわさ好きのわりに、他人のことに関わりたがらず、知っていても知らぬふり。

隠し合い、かばい合い、TAMUに対しては特にそう。

不幸にして、私のまわりはそんな人ばかり。

フレンドリーな笑顔の下に、同情、哀れみ、嘲笑が隠れている。

自分のことは棚に上げ、他人のことは批判するけれど、肝心な時は「知らない。人の事はわからない」だって。

マジックやバンジャールが怖いもの？　

本当にJUJURな人はどこにいるの？　

神様を信じているのに、時には、神にかけてと言いつつウソをつく。

何人もの“心の友”のうち、本当に心を許し合っているのはどれだけいるかな？

恐るべしバリ。恐るべしバリ人の『常識』。（K）


1998年10月31日

バリにはTOTALで約5ヶ月いるけど、初めてバリに来た頃に戻りたいなぁと、この頃強く思う。

バリは本当に好きだけど、もっと他の国も見てみることにした。

いっぱい悪い人がいます。

特に、日本語がペラペラのヒゲ剃りあとの濃い、トゥガナン村の“M”には関わらないように。

これ以上、被害者が増えないことを祈ってます・・・。（M)


1998年10月31日

5回目のバリです。

いまだにインドネシア語はチンプンカンプン。

簡単なようで実は難しい言語ですね。

でも、早くマスターして地元の人とペラペラっとしゃべれるようにガンバルゾー。

みんなもガンバレー。(Y)


1998年12月23日

ウブドに来たのは2回目です。

なのにいきなり1人旅。

10日間の旅で、26日に帰国します。

3日目からは自分の足で宿を探しました。

いろんなホテルを見れたし、いろんな人に会えて楽しかったです。

9件まわってプリ・ゴン（PURI GONG)に落ち着きました。

もうちょっとお金があれば、クブク・インに泊まりたかったです。

バスルームから空が見えて、田んぼの中で、とっても風情があってよさそうでした。

次は泊まるぞー！！

ウブドで「偶然、人に会う」ことが2回ありました。

その一、前回の旅での現地添乗員さんに、ばったりあった。

その二、プリ・ゴンのスタッフと仲良くなって滞在４日目ぐらいに、話をしていて、実は前回の旅で私と彼は会っていたことに、お互いが気付いた。

わたしがボナ村のケチャを見に行っていた日に、彼はプリ・ゴンに泊まっていた日本人男性を案内して来ていた。

その時、少し話をしたのを思い出した。

今、私はその日本人男性が泊まって部屋に泊まっているとの事。

だからどうしたと言われれば、それまでですが。

でもやっぱり、私には不思議な出来事で嬉しい・・・。

2回目のウブドは、本当に楽しい。

前回よりも。

だけど、このノートを読んだりいろんな人の話を聞いていると、それだけじゃなさそうですね。

今が一番楽しいのかなー！？

でも、私はいつまでもウブドを好きでいたいです。（T)


1998年12月29日

今日帰るのがとてもさみしい。

ウブドはとても気に入った。

こんな素晴らしい自然が残っているなんて・・・。

このまま大切にしなければならないと思う。

この素晴らしいところに、今度は、父と母を連れて来たいと思う。

バロン・ダンスを見て、日本舞踊を習いたいと思った。

自分の国にも素晴らしい文化があるんだなあと、日本を見直す事ができた。

やっぱり旅はするものやな〜。（Y)


まだまだ、続きます。